Yell-Wo-See

Yesterday, the great Ramaswami was having a look at the cultural map of India that we were planning to use for the publicity of 'Day with India'. That map also included Pakistan and Bangladesh, as we all share same culture. This is how the conversation took place.

Ramaswami: This map is wrong!!! We should change it.
Vivek: Why?
Ramaswami: This is for 'Day with India' and not for 'Day with Asia'.
Vivek: But this is a cultural map, not a political one.
.
.
.
.
.
Ramaswami: And what is this?? What IS this!!!
Vivek: ??
Ramaswami: There is a dark black line in this map!!! change the map. (looks at it again)... Oh, actually this is LOC (he pronounced as Yel-Wo-See)
Vivek: Yellow Sea????..... Are you mad?.... how can you have Yellow Sea in Kashmir??
Ramaswami: You are a fool. Where else will you find Yell-Wo-See in India??
Vivek: you are a %^$#@&^!@#

Now whos fault was it?